Buahhh!

This is a Memo for myself: if you have a very important work, DO SAVE it, always, often, with several names, in different places, in your computer (it may crash), in a external hard disk (file will get corrupted), in a USB memory key (you can loose it): because there are infinite ways to loose your very important painting, and it will happen exactly when you're going to complete it.

This time the file went damaged in the external hard disk, don't know why, just that file, of course. Fortunately (or unfortunately?), I had a copy somewhere else saved in the computer since a couple of weeks ago, so I don't need to repaint from zero. But, I have to repaint all I did in the last twelve days.

Shit.

Scheisse.

Merda.

Transgender

I've not updated for a while, since time for painting has been scarce, and I'm actually working at a very detailed and probably too ambitious painting which takes me an eternity.

In the meanwhile, I had a very quick project, it means helping my boyfriend with a deadline. He had to produce some characters for a boardgame, and wanted to have some female ones. So, he drew this archer:

Which I chose for a very quick (maybe 1 h work) transgender-surgery:

The final drawing should be quite small so I wasn't requested to paint a well-detailed image. Anyway, it was funny; not least to see how a guy is more specialized in painting males, and myself drawing females, instead. In the future there will be some more female contributions from my side, I suppose, ahah.